Neurol. praxi. 2013;14(4):200-202

Je pozdní forma lymeské neuroborreliózy léčitelná?

MUDr.Hana Roháčová, Ph.D.
Klinika infekčních, parazitárních a tropických nemocí 1., 2., 3. LF UK a Nemocnice Na Bulovce, Praha

Článek je věnován problematice onemocnění lymeskou borreliózou, a to především jejím pozdním formám s postižením nervové soustavy

s důrazem na možnosti její diagnostiky a léčby. Lymeská borrelióza je onemocnění, které se na území České republiky vyskytuje

poměrně často a pacienti jsou vyšetřováni i léčeni lékaři různých specializací. Největší problémy většinou činí pozdní formy onemocnění.

Nicméně i ty lze úspěšně léčit, pokud je jejich podkladem skutečně aktivní borreliová infekce.

Klíčová slova: lymeská borrelióza, lymeská neuroborrelióza, post-lyme syndrom, antibiotická léčba

Is late Lyme neuroborreliosis treatable?

This article is dedicated to the problem of Lyme borreliosis, particularly to its later forms causing damage to the nervous system, and with

an emphasis on the possibilities of its diagnosis and treatment. Lyme borreliosis occurs relatively often in the Czech Republic and patients

are treated by doctors of various specializations. For the most part, it is the later forms of the disease that cause the biggest difficulties.

Nevertheless, even these cases can be successfully treated, if in fact an active borreliosis infection is actually the cause of the symptoms.

Keywords: lyme borreliosis, lyme neuroborreliosis, post-lyme syndrome, antibiotic therapy

Zveřejněno: 1. říjen 2013  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Roháčová H. Je pozdní forma lymeské neuroborreliózy léčitelná? Neurol. praxi. 2013;14(4):200-202.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Aalto A, Sjöwall J, Davidsson L, Forsberg P, Smedby O. Brain Magnetic Resonance Imaging Does Not Contribute to the Diagnosis of Chronic Neuroborreliosis, Acta Radiol 2007; (7): 755-762. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Agosta F, Rocca MA, Benedetti B, Capra R, Cordioli C, Filippi M. MRI Imaging Assesment of Brain and Cervical Cord Damage in Patiens with Neuroborreliosis, AJNR Am Neuroradiol 2006; 27: 892-894.
    3. Craft IE, et al. Antibody response in Lyme disease: evaluation of diagnostic tests, J. Inf. Dis., 1984; 149: 785-789. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Dlouhý P, Grodzicki RL, Shrestha M, Fischer DK, Garcia-Blanco M, Steere AC. Lymeská borrelióza v praxi, Psychiatrické centrum Praha, 1996.
    5. Feder HM, Johnson JB, O´Connell S, Shapiro ED, Steere AC, Wormser GP. Critical Appraisal of, ,Chronic Lyme Disease". New Eng. J. Med. 2008; 357: 1422-1430. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Hildenbrand P, Craven DE, Jones R, Nemeskal P. Lyme neuroborreliosis: manifestations of a rapidly emerging zoonosis, AJNR Am Neuroradiol 2009; 30: 1079-1087. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kaplan RF, Travino RP, Johnson GM, Levy L,Dornbush R, Hu LT, Evans J, Weinstein A, Schmidt CH,Klempner MS. Cognitive function in post treatment Lyme disease: do additional antibiotik help? Neurology 2003; 60: 1916-1922. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Klempner MS, Hu LT, Evans J, Schmidt CH, Johnson GM, Trevino RP, Norton D, Levy L, Wall D, McCall J, Kosinski M, Weinstein A. Two controlled trials of antibiotik treatment in patiens with persistent symptoms and a history of Lyme disease. N Engl J Med 2001; 345: 85-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Krupp LB, Hyman LG, Grimson R, Coyle PK, Melville P, Ahnn S, Dattwyler R, Chander B. Study and treatment of post Lyme disease (STOP-LD): a randomised double masked clinical trial. Neurology 2003; 60: 1923-1930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Marques A. Chronic lyme disease: a review. Infect Dis Clin North Am 2008; 22: 341-360. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Marques A. Chronic Lyme Disease: An appraisal, Infect. Dis. Clin. Am. 2008; 22(2): 341-360. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Murray PR, Rosenthal KS, Pfaller MA. in Medical Mikrobiology, Elsevier 2002; 43: 427-442.
    13. Pavia CS, Hitler G. Preliminary in vitro and in vivo findings of hyperbaric oxygen treatment in experimental Borrelia burgdorferi infection. In: Progr Abstr XIII LDF, Conf Lyme Disease and other Tick borne Disord 2000, Hartford, Connecticut, USA.
    14. Phillips SE, Mattman LH, Hulínská D, Moayad H. A proposal for the reliable culture of Borrelia burgdorferi from patiens with chronic Lyme disease, even from those previously aggressively treated. Infection 1998; 26: 364-367. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Reid MC, Schoen RT, Evans J, Rosenberg JC, Horowitz RI. The consequences of overdiagnosis and overtreatment of Lyme disease, an observational study. Ann Intern Med 1998; 128: 354-362. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Roháčová H. Lymeská borrelióza, Jesenius Maxdrof, 2005.
    17. Scott DS, Mach KE, Garon CF. Genetic Transformation of the Lyme Disease Agent Borrelia burgdorferi with Coumarin-Resistant gyrB, Journal of Bakteriology, Oct. 1994: 6045-6049. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Sigal LH. Summary of the first 100 patients seen at a Lyme disease referral center. Am J Med 1990; 88: 577-581. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Steere AC. Borrelia Burgdorferi (Lyme disease, Lyme borreliosis) in Mandell LM, Bennett JE, Dolin R: Principle and practices of infectious diseases, seventh edition, Churchill Livingstone Elsevier, 2010, Ch. 242: 3071-3081. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Steere AC, Tailor E, McHugh GL, Logigian EL. The overdiagnosis of Lyme disease. JAMA 1993; 269: 1812-1826. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Terekhova D, Sartakova ML, Wormser GP, Schwartz I, Cabello FC. Erythromycin resistence in Borrelia burgdorferi, Antimicrob. Agents Chemoth. November 2002; 46(11): 3637-3640. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Wilske B, Habermann C, Fingerle V, Hillebrand B, Jauris-Heipke S, Lehnert G, Pradel I, Rössler D, Schulte-Spechtel U. An improved recombinant IgG imunoblot for serodiagnosis of Lyme borreliosis, Med. Mikrobiol. Imunol. 1999; 188: 139-144. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. http://www.cdc.gov/lyme/postLDS/index.html.

    Zpět na obsah


    Neurologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.