Neurol. praxi. 2015;16(5):266-268

Neurologické komplikácie pri difúznej idiopatickej skeletálnej hyperostóze

prof. MUDr. Ivan Rybár, PhD.
Klinika reumatológie LF SZU a NÚRCH, Piešťany

Difúzna idiopatická skeletálna hyperostóza je nezápalová degeneratívna choroba postihujúca axiálny skelet kalcifikáciou a progredujúcou hyperostózou predného a zadného longitudinálneho ligamenta, ako aj iných úponov. Choroba postihuje aj periférne úpony – entézy v oblasti ramien, lakťov, panvy, kolien a na pätách. Chorobný proces je výrazný a pri koincidencii s reumatoidnou artritídou dokáže modulovať erozívne kostné zmeny. Popri postihnutí kostí môžu byť prítomné extraoseálne zmeny, ako sú dysfágia, dysfónia a neurologické komplikácie, predovšetkým bolesti v torakolumbálnej chrbtici, stuhnutosť a obmedzenie pohyblivosti, ale aj radikulárny syndróm, myelopatie, úžinový syndróm hornej hrudnej apertúry a zlomeniny stavcov. DISH je spojená s metabolickým syndrómom a jej liečba popri aplikácii analgetík, nesteroidových antiflogistík a myorelaxancií vyžaduje aj rehabilitáciu, fyzikálnu liečbu a balneoterapiu.

Klíčová slova: difúzna idiopatická skeletálna hyperostóza, ankylozujúca vertebrálna hyperostóza, morbus Forestier, neurologické komplikácie

Neurologic complication of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis is a non-inflammatory degenerative disease affecting the axial skeleton by calcifications and progressive hyperostosis of anterior and posterior longitudinal ligaments. The disease also affects the peripheral insertions on the shoulders, elbows, pelvic region, knees and heels. In coincidence with rheumatoid arthritis is the disease able to ameliorate its destructive outcomes. In addition to the affected bone and ligaments of spine may be present extraosseal findings such as dysphagia, dysphonia and neurological complications. Of these especially pain in the thoracolumbar spine, stiffness and limitation of mobility, as well as radicular syndrome, myelopathy, thoracic outlet and vertebral fractures. DISH is associated with the metabolic syndrome and its treatment requires in addition to the analgesics, non-steroidal anti-inflammatory drugs, COX-2 inhibitors and myorelaxants, also rehabilitation, physiotherapy and balneotherapy.

Keywords: diffuse idiopathic skeletal hyperostosis, ankylosing vertebral hyperostosis, Forestier disease, neurological complications

Zveřejněno: 1. říjen 2015  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Rybár I. Neurologické komplikácie pri difúznej idiopatickej skeletálnej hyperostóze. Neurol. praxi. 2015;16(5):266-268.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Arlet J, Jacqueline F, Depeyre M, Mazi?res B, Gayrard M. Le hanche dans l'hyperostose vertebrale. Rev Rhum Mal Osteoartic. 1978; 45: 17-26. Přejít na PubMed...
    2. Forestier J, Rotes-Querol J. Senile ankylosing hyperostosis of the spine. Ann Rheum Dis. 1950; 9: 321-330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Gamache FW Jr, Voorhies RM. Hypertrophic cervical osteophytes causing dysphagia. A review. J Neurosurg. 1980; 53: 338-344. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Johnsson KE, Petersson H, Wollheim FA, Säveland H. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) causing spinal stenosis and sudden paraplegia. J Rheumatol. 1983; 10: 784-789. Přejít na PubMed...
    5. Jun BY, Yoon KJ, Crockard A. Retro-odontoid pseudotumor in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Spine (Phila Pa 1976). 2002; 27: E266-E270. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Kagotani R, Yoshida M, Muraki S, Oka H, Hashizume H, Yamada H, Enyo Y, Nagata K, Ishimoto Y, Teraguchi M, Tanaka S, Nakamura K, Kawaguchi H, Akune T, Yoshimura N. Prevalence of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) of the whole spine and its association with lumbar spondylosis and knee osteoarthritis: the ROAD study. J Bone Miner Metab. 2015; 33: 221-229. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kritzer RO, Rose JE. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis presenting with thoracic outlet syndrome and dysphagia. Neurosurgery. 1988; 22: 1071-1074. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Leache Pueyo JJ, Campos del Alamo MA, Gil Paraíso P, Ortiz García A. Cervical emphysema caused by Forestier's disease. An Otorrinolaringol Ibero Am. 2000; 27: 421-426. Přejít na PubMed...
    9. Littlejohn G. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. In: Hochberg C. Rheumatology. V. ed. Philadelphia: Elsevier Mosby; 2011: 2074. Přejít k původnímu zdroji...
    10. Niepel GA, Siťaj S. Enthesopathy. Clin Rheum Dis. 1979; 5: 857-887. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Nishimura Y, Mochizuki T, Negoro K, Nogaki H, Morimatsu M. A case of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) with various neurological complications. Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 1996; 33: 186-190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Pouchot J, Watts CS, Esdaile JM, Hill RO. Sudden quadriplegia complicating sification of the posterior longitudinal ligament and diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Arthritis Rheum. 1987; 30: 1069-1072. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Resnick D, Niwayama G. Radiographic and pathologic features of spinal involvement in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH). Radiology. 1976; 119: 559-568. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Resnick D, Shaul SR, Robins JM. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH): Forestier's disease with extraspinal manifestations. Radiology. 1975; 111: 325-351. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Sahin G, Polat G, Bagis S, Milcan A, Erdogan C. Study of axial bone mineral density in postmenopausal women with diffuse idiopathic skeletal hyperostosis related to type 2 diabetes mellitus. J Womens Health (Larchmt). 2002; 11: 801-804. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Senolt L, Hulejova H, Krystufkova O, Forejtova S, Andres Cerezo L, Gatterova J, Pavelka K, Vencovsky J. Low circulating Dickkopf-1 and its link with severity of spinal involvement in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Ann Rheum Dis. 2012; 71: 71-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Sharma RR, Mahapatra A, Pawar SJ, Sousa J, Lad SD, Athale SD. Spinal cord and cauda equina compression in DISH. Neurol India. 2001; 49: 148-152. Přejít na PubMed...
    18. Schlapbach P, Beyeler C, Gerber NJ, van der Linden S, Bürgi U, Fuchs WA, Ehrengruber H. The prevalence of palpable finger joint nodules in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH). A controlled study. Br J Rheumatol. 1992; 31: 531-534. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Suzuki K, Ishida Y, Ohmori K. Long term follow-up of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis in the cervical spine. Analysis of progression of ossification. Neuroradiology. 1991; 33: 427-431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Verstraete WL, De Cauwer HG, Verhulst D, Jacobs F. Vocal cord immobilisation in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH). Acta Otorhinolaryngol Belg. 1998; 52: 79-84. Přejít na PubMed...
    21. Wenzel C. Krankheiten am Ruckgrathe. Bamberg, Germany: Wilhelm Ludwig Wiesche; 1824.
    22. Weinfeld RM, Olson PN, Maki DD, Griffiths HJ. The prevalence of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) in two large American Midwest metropolitan hospital populations. Skeletal Radiol. 1997; 26: 222-225. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Žlnay D, Schultz P, Rovensky J. Modifikovaný priebeh reumatoidnej artritídy pri koincidencii s DISH (m. Forestier). Rheumatologia. 1997; 11(4): 195-200.

    Zpět na obsah


    Neurologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.