Neurol. praxi. 2012;13(6):330-332

Spánek a bolest hlavy

MUDr.Simona Dostálová, Ph.D., prof.MUDr.Karel Šonka, DrSc.
Neurologická klinika a Centrum klinických neurověd, 1. LF UK a VFN v Praze

Předkládáme souborný referát o souvislostech poruch spánku a bolestí hlavy. Spánková onemocnění a bolesti hlavy se často vyskytují současně.

Dysregulace spánku může být spouštěčem bolestí hlavy. Ke spánku se vztahují dvě diagnostické jednotky: sleep apnea headache a hypnic

headache. Pacienti s chronickou bolestí hlavy tenzního či migrenózního charakteru, s cluster headache a hypnic headache by měli být vyšetřováni

na eventuální přítomnost spánkové poruchy. Léčba přidružených spánkových poruch může být užitečným doplňkem léčby bolesti.

Klíčová slova: bolest hlavy, spánek, poruchy spánku, spánková apnea

Sleep and headache

We present a review of a relationship between sleep disorders and headache. Sleep disorders and headache often occur simultaneously.

Sleep dysregulation may be a headache trigger. Sleep apnea headache and hypnic headache are two sleep-related headache diagnoses.

Patients with chronic tension-type or migraine-type headaches, cluster headache or hypnic headache should be examined for signs of

a potential sleep disorder. Therapy for sleep disorders may be used as a complementary treatment of the headache.

Keywords: headache, sleep, sleep disorders, sleep apnea

Zveřejněno: 1. prosinec 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dostálová S, Šonka K. Spánek a bolest hlavy. Neurol. praxi. 2012;13(6):330-332.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Alberti A, Mazzotta G, Gallinella E, Sarchielli P. Headache characteristics in obstructive sleep apnea syndrome and insomnia. Acta Neurol Scand. 2005; 111(5): 309-316. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989; 28(2): 193-213. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Calhoun AH, Ford S. Behavioral sleep modification may revert transformed migraine to episodic migraine. Headache. 2007; 47(8): 1178-1183. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Evers S, Goadsby PJ. Hypnic headache: clinical features, pathophysiology, and treatment. Neurology. 2003; 60(6): 905-909. Review. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Flemons WW, Whitelaw WA, Brant R, Remmers JE. Likelihood ratios for a sleep apnea clinical prediction rule. Am J Respir Crit Care Med. 1994; 150(5 Pt 1): 1279-1285. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Hořínek D, Šonka K, Dostálová S, Pretl M, Faltýnová E. Epworth sleepiness scale in sleep apnoea syndrome patients. Neural Network. 2004; 14: 67-72.
    7. ICHD-II - Headache Classification Subcommittee of the International Headache Society. The International Classification of Headache Disorders: 2nd edition. Cephalalgia. 2004; 24(Suppl 1): 9-160. Přejít na PubMed...
    8. ICSD2 - International classification of sleep disorders: Diagnostic and coding manual. Wetchester, Illinois: American Academy of Sleep Medicine. 2005: 1-297.
    9. Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: The Epworth Sleepiness Scale. Sleep. 1991; 14: 540-545. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Kelman L, Rains JC. Headache and sleep: examination of sleep patterns and complaints in a large clinical sample of migraineurs. Headache. 2005; 45(7): 904-910. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kiely JL, Murphy M, McNicholas WT. Subjective efficacy of nasal CPAP therapyin obstructive sleep apnoea syndrome: a prospective controlled study. Eur Respir J. 1999; 13(5): 1086-1090. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Loh NK, Dinner DS, Foldvary N, Skobieranda F, Yew WW. Do patients with obstructive sleep apnea wake up with headaches? Arch Intern Med. 1999; 159(15): 1765-1768. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Maurovich Horvat E, Šonka K. Experiance taken from sleep laboratory measurement of excessive daytime sleepiness. In: Novák M, ed. Neuroinformatic databases and mining of knowledge of them. Neural Network, edice monografií. České vysoké učení technické v Praze, Fakulta dopravní, Praha, 2007: 140-149.
    14. Mitsikostas DD, Vikelis M, Viskos A. Refractory chronic headache associated with obstructive sleep apnoea syndrome. Cephalalgia. 2008; 28(2): 139-143. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Morgenthaler T, Kramer M, Alessi C, Friedman L, Boehlecke B, Brown T, Coleman J, Kapur V, Lee-Chiong T, Owens J, Pancer J, Swick T. Practice parameters for psychological and behavioral treatment of insomnia: an update. An American Academy of Sleep Medicine report. Sleep. 2006; 29(11): 1415-1419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Nobre ME, Leal AJ, Filho PM. Investigation into sleep disturbance of patients suffering from cluster headache. Cephalalgia. 2005; 25(7): 488-492. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Ohayon MM. Prevalence and risk factors of morning headaches in the general population. Arch Intern Med. 2004; 164(1): 97-102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Paiva T, Farinha A, Martins A, Batista A, Guilleminault C. Chronic headaches and sleep disorders. Arch Intern Med. 1997; 157(15): 1701-1705. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Poceta JS, Dalessio DJ. Identification and treatment of sleep apnea in patients with chronic headache. Headache. 1995; 35(10): 586-589. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Pretl M, Příhodová I. Insomnie. V: Nevšímalová S, Šonka K (Eds.): Poruchy spánku a bdění, Galén, 2007: 87-115.
    21. Provini F, Vetrugno R, Lugaresi E, Montagna P. Sleep-related breathing disorders and headache. Neurol Sci. 2006; 27(Suppl 2): S149-152. Review. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Rains JC, Poceta JS. Headache and sleep disorders: review and clinical implications for headache management. Headache. 2006; 46(9): 1344-1363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Rhode AM, Hösing VG, Happe S, Biehl K, Young P, Evers S. Comorbidity of migraine and restless legs syndrome-a case-control study. Cephalalgia. 2007; 27(11): 1255-1260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Stradling JR. Sleep studies for sleep-related breathing disorders. Consensus report. J Sleep Res. 1992; 1: 265-273. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Šonka K, Jakoubková M, Paul K. Vyšetřování poruch spánku a bdění. V: Nevšímalová S, Šonka K (Eds.): Poruchy spánku a bdění, Galén, 2007: 59-84.
    26. Šonka K, Slonková J. Spánková apnoe dospělého věku. Cesk Slov Neurol N. 2008; 71/ 104(6): 643-656.
    27. Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med. 1993; 328: 1230-1235. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Neurologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.