Neurol. praxi. 2014;15(4):182-185

Poruchy spánku a nočního chování u Alzheimerovy nemoci a dalších demencí

doc. MUDr. Robert Rusina, Ph.D.1,2, doc. MUDr. Iva Holmerová, Ph.D.3,4
1 Neurologická klinika a Centrum klinických neurověd, 1. LF UK a VFN v Praze
2 Neurologické oddělení, Thomayerova nemocnice, Praha

3Gerontocentrum, Praha 4CELLO-IC, FHS UK, Praha Poruchy spánku a cirkadiánního rytmu jsou poměrně častou komplikací syndromu demence s negativním dopadem nejen na pacienta, ale i na pečovatele. Podílejí se v mnoha případech na předčasném umístění pacienta do pečovatelského zařízení a rovněž komplikují pobyt v pečovatelských zařízeních. V textu je věnována pozornost poruchám spánku u nejčastějších neurodegenerativních onemocnění, poruchám cirkadiánního rytmu a fenoménu večerní zmatenosti (sundowning) a dopadu těchto projevů na pečovatele. Terapie je komplexní, založena na kombinaci nefarmakologických přístupů a cílené farmakoterapie.

Klíčová slova: Alzheimerova nemoc, insomnie, cirkadiánní rytmus, večerní zmatenost, nefarmakologické intervence

Sleep disturbances and sundowning in Alzheimer’s disease and other dementias

Sleep disturbances and sleep cycle distorsions are relatively common complications of dementia with a negative impact on both the patient’s and his caregiver’s state. Often their occurrence contributes to early institutionalization and may complicate provided care in nursing homes. Sleep disturbances in various neurodegenerative disorders, sleep cycle distorsions and sundowning and their impact on caregivers are discussed. The management is complex, based on non-pharmacological interventions and targeted pharmacotherapy.

Keywords: Alzheimer’s disease, insomnia, sleep cycle, sundowning, non-pharmacological interventions

Zveřejněno: 1. září 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Rusina R, Holmerová I. Poruchy spánku a nočního chování u Alzheimerovy nemoci a dalších demencí. Neurol. praxi. 2014;15(4):182-185.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Asada T, Motonaga T, Yamagata Z, Uno M, Takahashi K. Associations between retrospectively recalled napping behavior and later development of Alzheimer's disease: association with APOE genotypes. Sleep 2000; 23: 1-6.
    2. Cheng CY, Tsai CF, Wang SJ, Hsu CY, Fuh JL. Sleep disturbance correlates with white matter hyperintensity in patients with subcortical ischemic vascular dementia. J Geriatr Psychiatry Neurol. 2013; 26: 158-164. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. David R, Zeitzer J, Friedman L, Noda A, O'Hara R, Robert P, Yesavage JA. Non-pharmacologic management of sleep disturbance in Alzheimer's disease. J Nutr Health Aging 2010; 14: 203-206. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Deschenes CL, McCurry SM. Current treatments for sleep disturbances in individuals with dementia. Curr Psychiatry Rep 2009; 11: 20-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. García-Alberca JM, Lara JP, Cruz B, Garrido V, Gris E, Barbancho MA. Sleep disturbances in Alzheimer's disease are associated with neuropsychiatric symptoms and antidementia treatment. J Nerv Ment Dis 2013; 201: 251-257. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Hope T, Keene J, Gedling K, Fairburn CG, Jacoby R. Predictors of institutionalization for people with dementia living at home with a carer. Int J Geriatr Psychiatry 1998; 13: 682-690. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Khachiyants N, Trinkle D, Son SJ, Kim KY. Sundown syndrome in persons with dementia: an update. Psychiatry Investig 2011; 8: 275-287. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Jiang B, Ding C, Yao G, Yao C, Zhang Y, Ge J, Qiu E, Elia M, Ferri R. Polysomnographic abnormalities in patients with vascular cognitive impairment-no dementia. Sleep Med. 2013; 14: 1071-1075. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Ju YE, Lucey BP, Holtzman DM. Sleep and Alzheimer disease pathology-a bidirectional relationship. Nat Rev Neurol. 2014; 10: 115-119. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Lim AS, Yu L, Costa MD, Buchman AS, Bennett DA, Leurgans SE, Saper CB. Quantification of the fragmentation of rest-activity patterns in elderly individuals using a state transition analysis. Sleep 2011; 34: 1569-1581. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Lim AS, Kowgier M, Yu L, Buchman AS, Bennett DA. Sleep fragmentation and the risk of incident Alzheimer's disease and cognitive decline in older persons. Sleep 2013; 36: 1027-1032. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Liu W, Miller BL, Kramer JH, Rankin K, Wyss-Coray C, Gearhart R, Phengrasamy L, Weiner M, Rosen HJ. Behavioral disorders in the frontal and tempoval variants of frontotemporal dementia. Neurology 2004; 62: 742-748. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Martin JL, Marler MR, Harker JO, Josephson KR, Alessi CA. A multicomponent nonpharmacological intervention improves aktivity rhythms among nursing home residents with disrupted sleep/wake patterns. J Gerontol Biol Sci Med Sci 2007; 62A: 67-72. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Martin JL, Ancoli-Israel S. Sleep disturbances in long-term care. Clin Geriatr Med 2008; 24: 39-50. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. McCurry SM, Logsdon RG, Vitiello M, Teri L. Treatment of sleep and nighttime in Alzheimer's disease: a behavior management approach. Sleep Med 2004; 5: 373-377. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. McKeith IG, Dickson DW, Lowe J, Emre M, O'Brien JT, Feldman H, Cummings J, Duda JE, Lippa C, Perry EK, Aarsland D, Arai H, Ballard CG, Boeve B, Burn DJ, Costa D, Del Ser T, Dubois B, Galasko D, Gauthier S, Goetz CG, Gomez-Tortosa E, Halliday G, Hansen LA, Hardy J, Iwatsubo T, Kalaria RN, Kaufer D, Kenny RA, Korczyn A, Kosaka K, Lee VM, Lees A, Litvan I, Londos E, Lopez OL, Minoshima S, Mizuno Y, Molina JA, Mukaetova-Ladinska EB, Pasquier F, Perry RH, Schulz JB, Trojanowski JQ, Yamada M; Consortium on DLB. Diagnosis and management of dementia with Lewy bodies. Third report of DLB consortium. Neurology 2005; 65: 1863-1872. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Moran M, Lynch CA, Walsh C, Coen R, Coakley D, Lawlor BA. Sleep disturbance in mild to moderate Alzheimer's disease. Sleep Med 2005; 6: 347-352. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Onor ML, Saina M, Trevisiol M, Cristante T, Aguglia E. Clinical experience with risperidone in the treatment of behavioral and psychological symptoms of dementia. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry 2007; 31: 205-209. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Rektorová I. Demence s Lewyho tělísky a demence u Parkinsonovy nemoci nejedná se o stejnou diagnózu! Neurol. praxi 2010; 11: 351-354.
    20. Rothman SM, Mattson MP. Sleep disturbances in Alzheimer's and Parkinson's diseases. Neuromolecular Med 2012; 14: 194-204. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Schwartz J, Allison MA, Ancoli-Israel S, Hovell MF, Patterson RE, Natarajan L, Marshall SJ, Grant I. Sleep, type 2 diabetes, dyslipidemia, and hypertension in elderly Alzheimer's caregivers. Arch Gerontol Geriatr 2013; 57: 70-77. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Sinforiani E, Terzaghi M, Passoti C, Zucchella C, Zambrelli E, Manni R. Hallucinations and sleep-wake cycle in Alzheimer's disease: a questionnaire-based study in 218 patients. Neurol Sci 2007; 28: 96-99. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Singer C, Tractenberg RE, Kaye J, Schafer K, Gamst A, Grundman M, Thomas R, Thal LJ; Alzheimer's Disease Cooperative Study.et al. A multicenter, placebo-controlled trial of melatonin for sleep disturbance in Alzheimer's disease. Sleep 2003; 26: 893-901. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Stahl SM, Markowitz JF, Gutterman EM, Papadopoulos G. Co-use of donepezil and hypnotics among Alzheimer's disease patients living in the community. J Clin Psychiatry 2003; 64: 466-472. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. von Känel R, Mausbach BT, Ancoli-Israel S, Dimsdale JE, Mills PJ, Patterson TL, Ziegler MG, Roepke SK, Chattillion EA, Allison M, Grant I. Sleep in spousal Alzheimer caregivers: a longitudinal study with a focus on the effects of major patient transitions on sleep. Sleep 2012; 35: 247-255. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Neurologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.